Crossing the Swiss/French border can be as easy as crossing the road. In fact it's sometimes difficult to tell if you've moved from one country to another. At crossing points on larger roads you are still likely to see police and customs officials. As a rule they will only make spot checks - usually they simply wave traffic through. 

Part of the Geneva Guide.